Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher:


Page en lecture seule
connexion


>Introduction


>Traduction


Forum

Fichiers


Liens

KHU1.INF

Traduction



~The sulphuric air of the Mines of Khuras hits you
like a wall of heat, bringing tears to your eyes.
Through the shimmering air you can see numerous
lava flows and pits that lie scattered about the
scorched ground, treacherous and deadly...

~This body you surmise is that of an unlucky
adventurer. The flesh seems torn, and perhaps
chewed. Scrawled in blood on the floor next
to it are the letters, 'SW'...

Gouges and scrapes in the rock here seem to indicate
that something big passed by here not too long ago...

~You see a shaft that leads down to another level...

It seems that the rumors of Dwarven treasure were
accurate. The mounds of gold and items in this room
twinkle in the flickering torchlight...

Around you lie pools of seething lava, welling up
from deep below and releasing their gases into
the air, which seems tainted but breathable...

Scratched into the wall here is a short message,
-
'Ware the Emperor. His minions await me.
-
A strange message to find within these depths...

Scratched into the wall here is a strange message,
-
The secret of the Staff is mine. The wicked shal-
-
The writing ends abruptly, as if the writer was
suddenly interrupted...





Game images and texts are Copyright Bethesda Softworks

Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher
Page mise à jour le 23 juillet 2006 à 19h38