Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher:


Page en lecture seule
connexion


>Introduction


>Traduction


Forum

Fichiers


Liens

Palais - Missions refusées

#0015 Traduction



I am disappointed, but
understand that a young adventurer's
schedule is hard to break. I see
you are doing well now. I hope
good fortune smiles upon your efforts...&

I had hoped you would be
interested, but there
are others who would gladly
welcome the chance to fill their purses. I thank you but
must turn my attention to other
matters. Good luck on your
travels...&

You would deny a pleading %t a
small request such as this! Away
with you then, for I have more important matters to consider
than some amateur %ra adventurer
Begone!...&

Well, I am not particuliarly
surprised that you refuse this possible adventure for I have
heard that young %ra people like you are notoriously
unambitious. I hope you are able to do something
of some value elsewhere. Leave me now.&

I understand. There would be
some risk in accepting my
quest, and that naturally makes
you nervous. Very well, young %ra.
You will forgive me if I do not
walk you to the door. Goodbye.&

Very well, I cannot force
you to accept my plea. I hope all
goes well in your travels, and you return to
%cn someday. Now you may go. I
will find someone else eager
to help a %t and become rich.
Fare you well.&

What a pity. I will have to
find another champion. Good
day, %pcn. I wish you well.&

I suppose I cannot talk you
into it. Perhaps there is another
who will accept the risks in return for wealth and fame.
Farewell, good %ra.&





Game images and texts are Copyright Bethesda Softworks

Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher
Page mise à jour le 15 novembre 2006 à 12h03