Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher:


Page en lecture seule
connexion


>Introduction


>Traduction


Forum

Fichiers


Liens

HALLS3.INF

Version originale



^56 4
Reponds a cela, et prouve ton astuce,
car une veritable epreuve est bien rare.
-
Je suis deux fois plus vieux que trois fois
l'age du Sphinx de Gazia, Agamamnus,
divise par un neuvieme de l'age
du Sphinx de Canus, Igon, qui quitta
ce monde il y a vingt-six ans de cela.
-
Quel est mon age ?
:108
:cent huit
:cent-huit
`CORRECT
Tu es libre d'entrer, mon enfant.
Mais sois prevenu - il y a des demons la-bas.
`WRONG
Petit impudent, tu n'entreras pas...
Mais tu peux rejoindre ceux venus auparavant.

^90 5
Je suis l'architecte de cet enfer
dont le nom s'est perdu dans la poussiere du temps.
Mais la ou il n'y a pas de poussiere,
La ou le fleuve pourrait parler,
La se trouve mon nom.
-
Trouve cet endroit puis reviens,
Afin de dire quel mon nom.
Alors cette porte tu pourras franchir.
-
Quel est mon nom ?
:Theodorus
`CORRECT
Theodorus, Theodorus est mon nom.
Passe, mon enfant, et prends garde a ce qui t'attends.
`WRONG
Ceci n'est pas mon nom.
L'homme le plus sage ne le devinerait pas.
Cherche en ces lieux sacres,
Purifie-toi,
Assassine ce qui est mort,
puis donne-moi le nom qui est le veritable.

~Des piedestals reposent en l'air dans cette piece,
defiant toutes les lois. Vos senses sont
alertes par l'acre puanteur de soufre
et par le battement d'ailes de peau...





Game images and texts are Copyright Bethesda Softworks

Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher
Page mise à jour le 17 novembre 2018 à 01h44