Propositions pour réparation d'équipement

Version originale

• 1424 original

Oui, je peux reparer votre %i.
Ca prendra %t jours pour %a pieces d'or.
Je commence?&

Reparer votre %i n'est pas un probleme.
Ca prendra %t jours pour %a pieces d'or. Ca vous va?&

192 caractères dont 0 inutilisés

• 1425 original

Bien. Je vous le fait en %t jours,
mais ca coutera %a pieces d'or. C'est bon?&

86 caractères dont 0 inutilisés

• 1426 original

Bien, vous payez %a pieces d'or,
mais ca prendra %t jours. C'est d'accord?&

86 caractères dont 3 inutilisés

• 1427 original

Alors je m'y met tout de suite...&

Bien, je m'en occupe des que possible.&

86 caractères dont 2 inutilisés

• 1428 original

Je comprends. Vous preferez jeter cet objet casse
et en acheter un nouveau pour le remplacer.
J'ai des prix interessants...&

Bon, si vous changez d'avis, je serais la.&

184 caractères dont 4 inutilisés

Game images and texts are Copyright Bethesda Softworks