|
MURK1.INFHistorique de Traduction.GlobalMurk1Cacher les modifications mineures - Affichage de la sortie 17 novembre 2018 à 01h14
par - suppression du genre dans l'énigme
Ligne 14 modifiée:
qu' en:
qu'on ne m'ait ou non recherche. Lignes 37-38 modifiées:
Vous pouvez percevoir des sons respirations en:
Vous pouvez percevoir des sons comme de profondes respirations a travers la brume, mais leur direction 14 mars 2012 à 21h10
par -
Ligne 38 modifiée:
respirations en:
respirations au travers de la brume, mais leur direction 14 mars 2012 à 16h24
par -
Ligne 45 modifiée:
Le son de tambours vous parvient en:
Le son de tambours vous parvient de par-dela la brume... 14 mars 2012 à 16h24
par -
Ligne 9 modifiée:
Pour passer ce portail, reponds a en:
Pour passer ce portail, reponds a mon enigme : Lignes 11-16 modifiées:
Et Meme sans que l'on Quand a A leurs semblables, la en:
J'attache et detiens, capture et lie, Et chevaliers comme ecuyers me requierent. J'asservis fidelement tout ce qui est a ma portee, qu'il ne m'ait ou non recherche. Cependant ceux n'ayant jamais ressenti mon impitoyable etreinte sont pris en pitie par leurs semblables... Lignes 21-22 modifiées:
Tu as trouve la reponse. Penetres en:
Tu as trouve la reponse. Penetre dans le coeur des Bois brumeux... Ligne 24 modifiée:
en:
Essaye a nouveau mortel, tu fus trop hatif... Ligne 30 modifiée:
en:
Le brouillard des Bois brumeux vous enveloppe, dissimulant Lignes 37-38 modifiées:
Vous pouvez respirations en:
Vous pouvez percevoir des sons tels de profondes respirations aux travers de la brume, mais leur direction Ligne 45 modifiée:
Le son de tambours vous parvient d'au en:
Le son de tambours vous parvient d'au-dela de la brume... Lignes 51-52 modifiées:
~Les poils de votre nuque se dressent alors que des se materialisent hors de la brume... en:
~Les poils de votre nuque se dressent alors que des silhouettes se materialisent hors de la brume... 13 novembre 2011 à 14h16
par -
Ligne 30 modifiée:
Les brumes de Murkwood en:
Les brumes de Murkwood se rassemblent, dissimulant 03 novembre 2011 à 16h12
par -
Ligne 2 modifiée:
!![[Original/GlobalMurk1 | Version originale]] en:
!![[Original/GlobalMurk1 | Version originale]] - %newwin%[[http://www.projet-french-arena.org/forum/viewtopic.php?p=722#722 | Page du forum]] Ligne 24 modifiée:
Essayes a nouveau mortel, en:
Essayes a nouveau mortel, tu étais trop hatif... Lignes 30-31 modifiées:
Les brumes de Murkwood le danger et confusant en:
Les brumes de Murkwood vous enveloppent, dissimulant le danger et alterant votre sens de l'orientation... Ligne 39 modifiée:
d'origine est impossible a determiner en:
d'origine est impossible a determiner... Ligne 45 modifiée:
Le son de tambours parvient d'au dela de la brume... en:
Le son de tambours vous parvient d'au dela de la brume... Lignes 51-52 modifiées:
~Les poils lorsque en:
~Les poils de votre nuque se dressent alors que des silouhettes se materialisent hors de la brume... 19 mai 2011 à 13h19
par -
Ligne 9 modifiée:
Pour passer ce portail, en:
Pour passer ce portail, reponds a ma devinette: Lignes 21-22 modifiées:
en:
Tu as trouve la reponse. Penetres dans le coeur de Murkwood... Ligne 24 modifiée:
en:
Essayes a nouveau mortel, car tu étais trop vif... Lignes 30-31 modifiées:
from en:
Les brumes de Murkwood se rassemblent autour de vous, aveuglant le danger et confusant votre sens de l'orientation... Lignes 37-39 modifiées:
the mists, but the impossible to determine en:
Vous pouvez entendre des sons comme de profondes respirations a travers la brume, mais leur direction d'origine est impossible a determiner avec certitude... Ligne 45 modifiée:
en:
Le son de tambours parvient d'au dela de la brume... Lignes 51-52 modifiées:
~ materialize out of the mists en:
~Les poils a l’arriere de votre nuque se dressent lorsque des silouhettes se materialisent de la brume... |