|
Résumés des fêtesHistorique de Traduction.Template0169Cacher les modifications mineures - Affichage de la sortie 19 avril 2008 à 22h30
par -
Ligne 140 modifiée:
*0177 - en:
*0177 - '''Repos du Soleil''' - [[Original/Template0169#text0177 | original]] Lignes 142-150 modifiées:
the day the business quarter of %cn looks utterly deserted en:
quand tous les magasins de %cn, voir de tout Tamriel, sont fermes.& une date qu'il faut retenir, car on ne peut rien acheter.& quand tout le monde devient fou parce qu'aucun magasin n'est ouvert dans %cn.& quand les gens doivent sortir dans la campagne pour acheter quelque chose.& le jour ou le quartier commercant de %cn semble abandonne.& Lignes 152-153 ajoutées:
361 caractères dont 1 inutilisé 02 avril 2008 à 17h59
par -
Ligne 21 modifiée:
*0170 - ''' en:
*0170 - '''Prière des Vents du Sud''' - [[Original/Template0169#text0170 | original]] Ligne 38 modifiée:
*0171 - ''' en:
*0171 - '''Jour des Cœurs''' - [[Original/Template0169#text0171 | original]] Ligne 55 modifiée:
*0172 - ''' en:
*0172 - '''Première Semaille''' - [[Original/Template0169#text0172 | original]] Ligne 72 modifiée:
*0173 - ''' en:
*0173 - '''Fête des Bouffons''' - [[Original/Template0169#text0173 | original]] Ligne 89 modifiée:
*0174 - ''' en:
*0174 - '''Deuxième Semaille''' - [[Original/Template0169#text0174 | original]] Ligne 106 modifiée:
*0175 - ''' en:
*0175 - '''Fête du Mi-l'An''' - [[Original/Template0169#text0175 | original]] Ligne 123 modifiée:
*0176 - ''' en:
*0176 - '''Fête des Marchands''' - [[Original/Template0169#text0176 | original]] Ligne 185 modifiée:
*0180 - ''' en:
*0180 - '''Festival des Sorcières''' - [[Original/Template0169#text0180 | original]] Ligne 232 modifiée:
*0183 - ''' en:
*0183 - '''Prière des Vents du Nord''' - [[Original/Template0169#text0183 | original]] 26 mars 2008 à 17h05
par -
Ligne 6 modifiée:
*0169 [[Original/Template0169#text0169 | original]] en:
*0169 - New Life Festival - [[Original/Template0169#text0169 | original]] Ligne 21 modifiée:
*0170 [[Original/Template0169#text0170 | original]] en:
*0170 - '''South Wind's Prayer''' - [[Original/Template0169#text0170 | original]] Ligne 38 modifiée:
*0171 [[Original/Template0169#text0171 | original]] en:
*0171 - '''Heart's Day''' - [[Original/Template0169#text0171 | original]] Ligne 55 modifiée:
*0172 [[Original/Template0169#text0172 | original]] en:
*0172 - '''First Planting''' - [[Original/Template0169#text0172 | original]] Ligne 72 modifiée:
*0173 [[Original/Template0169#text0173 | original]] en:
*0173 - '''Jester's Day''' - [[Original/Template0169#text0173 | original]] Ligne 89 modifiée:
*0174 [[Original/Template0169#text0174 | original]] en:
*0174 - '''Second Planting''' - [[Original/Template0169#text0174 | original]] Ligne 106 modifiée:
*0175 [[Original/Template0169#text0175 | original]] en:
*0175 - '''Mid Year Celebration''' - [[Original/Template0169#text0175 | original]] Ligne 123 modifiée:
*0176 [[Original/Template0169#text0176 | original]] en:
*0176 - '''Merchants' Festival''' - [[Original/Template0169#text0176 | original]] Ligne 140 modifiée:
*0177 [[Original/Template0169#text0177 | original]] en:
*0177 - Sun's Rest - [[Original/Template0169#text0177 | original]] Ligne 155 modifiée:
*0178 [[Original/Template0169#text0178 | original]] en:
*0178 - Harvest's End - [[Original/Template0169#text0178 | original]] Ligne 170 modifiée:
*0179 [[Original/Template0169#text0179 | original]] en:
*0179 - Tales and Tallows - [[Original/Template0169#text0179 | original]] Ligne 185 modifiée:
*0180 [[Original/Template0169#text0180 | original]] en:
*0180 - '''Witches' Festival''' - [[Original/Template0169#text0180 | original]] Ligne 202 modifiée:
*0181 [[Original/Template0169#text0181 | original]] en:
*0181 - Emperor's Birthday - [[Original/Template0169#text0181 | original]] Ligne 217 modifiée:
*0182 [[Original/Template0169#text0182 | original]] en:
*0182 - Warriors Festival - [[Original/Template0169#text0182 | original]] Ligne 232 modifiée:
*0183 [[Original/Template0169#text0183 | original]] en:
*0183 - '''North Wind's Prayer''' - [[Original/Template0169#text0183 | original]] Ligne 249 modifiée:
*0184 [[Original/Template0169#text0184 | original]] en:
*0184 - Old Life - [[Original/Template0169#text0184 | original]] 26 mars 2008 à 16h48
par -
Ligne 1 modifiée:
(:title en:
(:title Résumés des fêtes:) 26 mars 2008 à 15h07
par -
Lignes 57-65 modifiées:
en:
quand je peux etre soigne de mon... malaise social gratuitement.& le jour ou les disputes entre voisins sont oubliees... en theorie, bien sur.& le bon moment pour aller au %tem. Ils soignent les maladies gratuitement ce jour la.& l'une des deux fetes ou les clercs du %tem ne demandent rien pour vous soigner.& quand les gens prennent des resolutions qu'ils ne tiendront pas.& Lignes 67-68 ajoutées:
397 caractères dont 2 inutilisés 25 mars 2008 à 18h26
par -
Lignes 23-31 modifiées:
en:
quand le %tem prodiguera certains soins gratuitement.& le moment ou tout le monde prie pour la saison des semailles.& une fete religieuse majeure a %cn.& quand je pourrais faire soigner cette plaie purulente, peut-etre gratuitement !& du cote du %tem, le clerge soigne certains malades gratuitement.& Lignes 33-34 ajoutées:
319 caractères dont 0 inutilisé |